μετάφραση

Στη σημερινή ανταγωνιστική αγορά, η οδήγηση ιδιαίτερα στοχευμένων χρηστών στον ιστότοπό σας είναι ένα δύσκολο έργο. Η βελτιστοποίηση μηχανών αναζήτησης (SEO) είναι ο πιο αποτελεσματικός τρόπος για να δημιουργήσετε κίνηση καθώς και να δημιουργήσετε αξιοπιστία και αίσθηση εξουσίας. Εκεί αποτυγχάνει η παραδοσιακή διαφήμιση.

Το GTranslate όχι μόνο σας βοηθά να ορίσετε και να εφαρμόσετε μια επιτυχημένη στρατηγική πολυγλωσσικής SEO, αλλά και να βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε από τους πιθανούς πελάτες σας σε όλο τον κόσμο ανεξάρτητα από τη γλώσσα τους.

Αναπτύξτε την επιχείρησή σας και στοχεύστε το 73% των χρηστών του διαδικτύου που δεν μιλούν άπταιστα Αγγλικά!

Η σημαντικότητα

Το διαδίκτυο συνεχίζει να αυξάνεται και έχει γίνει ο προεπιλεγμένος τόπος κλήσης για επιχειρήσεις και ιδιώτες που αναζητούν αγαθά, υπηρεσίες ή πληροφορίες. Για επιχειρήσεις που επιθυμούν να αποκτήσουν αυτό το ανταγωνιστικό πλεονέκτημα, ένας πολυγλωσσικός ιστότοπος παρουσιάζει πλέον ένα από τα σημαντικότερα μέσα επέκτασης μιας βάσης πελατών και την εξασφάλιση μεγαλύτερων όγκων πωλήσεων. Η πολυγλωσσική ιστοσελίδα θα συνεχίσει να καθίσταται αναγκαία για τις επιχειρήσεις και τους οργανισμούς καθώς εκτυλίσσεται η διεργασία διεθνοποίησης. Σε έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο όπου η τεχνολογία είναι υψίστης σημασίας, ο πολυγλωσσικός ιστότοπός σας μπορεί να σας δώσει τη δυνατότητα να πουλάτε τα προϊόντα σας σε όλο τον κόσμο.

Τι μπορείτε να χάσετε

Εάν ζείτε σε μια αγγλόφωνη χώρα, ενδέχεται να μην έχετε εξετάσει την προσθήκη πολυγλωσσικού περιεχομένου στον ιστότοπό σας. Ωστόσο, οι υπεύθυνοι ιστού αναγνωρίζουν ολοένα και περισσότερο τη σημασία της ενσωμάτωσης περιεχομένου που απευθύνεται σε παγκόσμιο ακροατήριο και το οποίο απευθύνεται σε γλώσσες μητρικής γλώσσας. Μετά από όλα, μόνο το 27% των χρηστών του Διαδικτύου είναι αγγλόφωνο σύμφωνα με την World Internet Statistics. Επιπλέον, μια μελέτη που διεξήχθη από την Κοινή Συμβουλευτική Συμβουλή διαπίστωσε ότι ένα τεράστιο 85% των ηλεκτρονικών αγοραστών θα αγοράζονταν μόνο από ιστότοπους που συζήτησαν τα προϊόντα στη γλώσσα τους, ακόμη και αν ήταν σε θέση να κατανοήσουν άλλες γλώσσες που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο.

Αυξήστε τις πωλήσεις σας

Με κάθε δημοφιλής γλώσσα που προστίθεται σε έναν ιστότοπο υπάρχει δυνατότητα αύξησης έως και 100% στις πωλήσεις. Υπάρχει ενδεχομένως αύξηση κατά 400% των πωλήσεων χάρη στη μετάφραση του ιστότοπου σε λίγες μόνο σημαντικές γλώσσες παγκοσμίως, όπως ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά και ιταλικά.

Η λύση

Η σημασία της στόχευσης των μη αγγλικών ομιλητών είναι ξεκάθαρη, αλλά η ενσωμάτωση άλλων γλωσσών στον ιστότοπό σας φαίνεται να είναι ένα τεράστιο έργο.

Οχι πια! Το GTranslate μπορεί να σας βοηθήσει να κάνετε τον ιστότοπό σας πολύγλωσσο.

JSON Πολύγλωσσο Globe

Στις σύγχρονες εφαρμογές ιστού μεταφέρονται δεδομένα μέσω αιτημάτων AJAX χρησιμοποιώντας τη μορφή JSON. Προηγουμένως δεν μεταφράσαμε τη μορφή JSON, έτσι ορισμένα τμήματα του ιστότοπου παρέμεναν αμετάφραστα.

Οχι πια!

Τώρα καθίσαμε δυνατό να καθορίσουμε ποια κλειδιά στο αντικείμενο JSON μπορούν να μεταφραστούν. Μπορείτε να ελέγξετε το αρχείο GTTranslate TDN Documentation Για περισσότερες τεχνικές πληροφορίες. Αυτή η λειτουργία βοηθά το GTranslate να παρέχει βαθύτερη μετάφραση του ιστότοπού σας.

Εάν χρειάζεστε βοήθεια για την υλοποίηση αυτής της δυνατότητας για τον ιστότοπό σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε ClickFWD Ποιος μπορεί να σας βοηθήσει. Έχουν ήδη καταστήσει δυνατή την επέκταση του JOviews για το Joomla.

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε ότι έχουμε αναβαθμιστεί με επιτυχία από το GTranslate Pro στην έκδοση GTranslate Enterprise στο gtranslate.net. Πραγματοποιήσαμε αυτή τη σημαντική αναβάθμιση για να βελτιώσουμε την ταχύτητα και την απόδοση της ιστοσελίδας μας. Το GTranslate Enterprise μεταφράζει περιεχόμενο πιο γρήγορα και παραδίδει το πολυγλωσσικό περιεχόμενο του ιστότοπού μας σε εσάς στη γλώσσα που προτιμάτε. Είναι επίσης περισσότερο SEO φιλικό, λόγω του ξεχωριστού υποτομέα για κάθε γλώσσα.

Τώρα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην μεταφρασμένη έκδοση του ιστότοπού μας μέσω μηχανών αναζήτησης φιλικών υποτομέων γλώσσας και μηχανών αναζήτησης, όπως η Google θα αναγράφει κάθε έκδοση γλώσσας. Με αυτήν την αναβάθμιση δεν χάσαμε τις προηγούμενες μεταφρασμένες ευρετήριο μετά την ανακατεύθυνση της παλαιάς δομής διευθύνσεων URL στους υποτομείς της νέας γλώσσας.

Αν είστε πελάτης Pro και θέλετε να αναβαθμίσετε το Pro σας σε Επιχειρήσεις είμαστε έτοιμοι να σας βοηθήσουμε να το κάνετε αυτό.

Είμαστε ενθουσιασμένοι με αυτή την αλλαγή και ελπίζουμε και εσείς. Απολαύστε την επίσκεψή σας στην πολύγλωσση ιστοσελίδα μας!

Τα τελευταία χρόνια, η σημασία των blogs έχει αυξηθεί σε μεγάλο βαθμό για τα άτομα, τις επιχειρήσεις και τις κοινότητες. Τα blogs αποτελούν ουσιαστικό μέρος κάθε ιστοτόπου. Επίσης, η παγκόσμια ανάπτυξη του Διαδικτύου έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της ζήτησης πολυγλωσσικού περιεχομένου.

Έχοντας ένα πολύγλωσσο blog Wordpress είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να πάρετε περισσότερη επισκεψιμότητα έρχεται στο blog σας.

Δημιουργώντας ένα πολύγλωσσο blog Wordpress με GTranslate θα είναι σίγουρα επωφελής, θα είστε σε θέση να εξυπηρετήσει περισσότερους αναγνώστες. Με τις εκδόσεις Gtranslate Pro και Enterprise θα έχετε ξεχωριστή διεύθυνση SEF για κάθε γλώσσα. Οι μεταφρασμένες σελίδες θα αναπροσαρμόζονται από τις μηχανές αναζήτησης και το πολύγλωσσο ιστολόγιό σας θα σας βοηθήσει να βελτιώσετε τις ταξινομήσεις μηχανών αναζήτησης και να κατευθύνετε πιο στοχευμένη επισκεψιμότητα στον ιστότοπό σας. Η έκδοση Enterprise σας επιτρέπει να φιλοξενείτε διαφορετικές γλώσσες σε υποτομείς και εθνικούς τομείς για υψηλότερη κατάταξη.

Η επισκεψιμότητά σας μπορεί να αυξηθεί σημαντικά με τη στόχευση των κορυφαίων γλωσσών στο διαδίκτυο και θα επιτρέψει στο blog σας Wordpress να αποκτήσει μεγάλη προβολή σε ένα καλό ποσοστό των χρηστών του διαδικτύου σε όλο τον κόσμο.

Απλά πρέπει να εγκαταστήσετε το plugin GTranslate και το περιεχόμενό σας θα μεταφραστεί αυτόματα σε γλώσσες 58 χρησιμοποιώντας το Google Translator. Φυσικά, όπως συμβαίνει με κάθε μηχανική μετάφραση, υπάρχει πάντοτε ο κίνδυνος οι μεταφράσεις να είναι ανακριβείς ή να μεταφράζουν διαφορετικό νόημα από αυτό που προορίζεται. Η καλύτερη δυνατή λύση είναι ένα αυτοματοποιημένο εργαλείο μετάφρασης με δυνατότητα επεξεργασίας. Οι εκδόσεις GTranslate Pro και GTranslate Enterprise σας επιτρέπουν να επεξεργαστείτε μεταφράσεις. Εκτός από αυτό, η παραγγελία για επαγγελματική μετάφραση καθιστά το GTranslate Pro και το Gtranslate Enterprise πολύπλοκη υπηρεσία.

Στο σημερινό πολυπολιτισμικό περιβάλλον, η ύπαρξη μιας πολύγλωσσης ιστοσελίδας είναι μια απόλυτη αναγκαιότητα για κάθε επιχείρηση να επιτύχει σε μια πραγματικά παγκόσμια κλίμακα.

Το Διαδίκτυο έχει κάνει πολύ πιο εύκολη την είσοδο στις ξένες αγορές. Το κλειδί είναι να δημιουργήσετε μια ιστοσελίδα που να είναι ενδιαφέρουσα και κατάλληλη για τη χώρα στην οποία στοχεύετε.

Ακριβώς με την ιστοσελίδα Joomla σας σε πέντε έως οκτώ μεγάλες γλώσσες του κόσμου θα βιώσετε σίγουρα μια ώθηση στις πωλήσεις. Η πολυγλωσσική ιστοσελίδα του Joomla θα κάνει επίσης θαύματα για τη φήμη της εταιρείας σας. Θα δώσει στον πελάτη σας την εντύπωση ότι σας ενδιαφέρει. Μια πολύγλωσση ιστοσελίδα του Joomla μπορεί να αυξήσει τις πιθανότητές σας να τις αγοράσετε από εσάς.

Με το GTranslate θα καταργήσετε το γλωσσικό εμπόδιο και θα καταστήσετε την επιχείρησή σας παγκόσμια με τον πολυγλωσσικό ιστότοπο Joomla. Για να δημιουργήσετε έναν πολύγλωσσο ιστότοπο Joomla, πρέπει να εγκαταστήσετε το GTranslate χρησιμοποιώντας το διαχειριστή επέκτασης Joomla. Το module GTranslate free σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε το Google Translate και να ενεργοποιείτε τον επιλογέα γλώσσας για εύκολη εναλλαγή μεταξύ των γλωσσών. Όταν εγκαθιστάτε το plugin Gtranslate Pro, θα κάνετε την πολυγλωσσική τοποθεσία σας στο Joomla indexed από τις μηχανές αναζήτησης. Θα έχετε ξεχωριστή διεύθυνση URL για κάθε μεταφρασμένη γλώσσα. Θα μπορείτε να επεξεργαστείτε τις μεταφράσεις χειροκίνητα. Η έκδοση Enterprise σας επιτρέπει να φιλοξενείτε διαφορετικές γλώσσες σε υποτομείς και εθνικούς τομείς.

Ο Διευθύνων Σύμβουλος GTranslate Edvard Ananyan πρόκειται να συμβουλεύσει τον Lucas Castro από τη Βραζιλία για την ανάπτυξη του έργου Joomla Translations στα πλαίσια του προγράμματος Summer of Code 2012 της Google.

Θα βοηθήσει τις μεταφραστικές ομάδες του Joomla να έχουν ένα κεντρικό σημείο όπου θα μπορούν να εντοπίσουν το έργο Joomla.

Οι προγραμματιστές επέκτασης θα έχουν την ευκαιρία να μεταφορτώσουν την επέκτασή τους στο σύστημα και οι εθελοντές θα μπορούν να μεταφράσουν τους χρησιμοποιώντας εύχρηστο περιβάλλον μετάφρασης.

Ελπίζουμε ότι θα βοηθήσει το Joomla να εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο και να γίνει ο επίσημος τόπος για τη λήψη των πακέτων γλώσσας του Joomla.

Ξεκινώντας από το 2008, το GTranslate έγινε ένα ευρύ εργαλείο μετάφρασης ιστοσελίδων. Και τώρα μπορείτε να το βρείτε σχεδόν σε όλους τους ιστοτόπους που θέλουν να κάνουν τους επισκέπτες τους ευχαριστημένους παρέχοντας το περιεχόμενό τους σε ποικιλία γλωσσών και συγχρόνως εξοικονομούν χρήματα σε πολύγλωσσες λύσεις. Με περισσότερα από ένα εκατομμύριο λήψεις και α εκατό χιλιάδες ιστοσελίδες που την χρησιμοποιούν, αξίζει έναν ξεχωριστό ιστότοπο. Εδώ θα βρείτε όλες τις τεκμηρίωση, τα video tutorials και επίσης θα λάβετε υποστήριξη στο φόρουμ.

Είμαστε στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσουμε το νέο μας site dedicated to GTranslate.

Τώρα θα μπορείτε να παραγγείλετε επαγγελματικές μεταφράσεις ανθρώπων απευθείας από τον ιστότοπό σας. Κάναμε εύκολη τη διαδικασία της παραγγελίας. Απλά πρέπει να προσθέσετε τα κείμενα που θέλετε να μεταφραστούν από τον ιστότοπό σας στο μεταφραστικό σας καλάθι και να ολοκληρώσετε την παραγγελία. Μετά τις 24 ώρες οι επαγγελματικές μεταφράσεις θα εμφανιστούν αυτόματα στον ιστότοπό σας και θα λάβετε ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

Αυτό κάνει το GTranslate καθολικό μεταφραστή ιστότοπου.

2GLux